Economy August 12, 2026 Has Canal+’s acquisition of MultiChoice shifted control for African consumers abroad?